上北柯亭民人等呈 題下於邑校村朴六介 匪奪農牛 欲徵於洞中之習 禁斷事 題內 東匪見奪之物 寧有橫侵於該洞之理乎 詳査決處次 朴六介率待向事 狀民等 江津大江津崔景一狀內 玉田朴永才符同全才明 苧田一片 祭畓五斗落 偸賣於全州宋龍潭處 而下送校卒作梗云 則嚴題
上新德連長統首呈 匪類林成之田畓補公次 成文記納上事 題內 補公次 立旨成給事 同面連長統首呈 匪類李萬五家庄産物 折價十七兩 禀報事 題內 補公次 立旨成給事 九皐斗峰里權石哲呈 矣兄甲哲家庄産物放賣 而田畓出給兩人次 公文成給事 題內 依所訴 立旨成給事
江津葛潭連長統首報內 在囚罪人李尙必 老父病至危重 救病間放送事 題內 昨晚有題 今早有報 往還八十里之間 太速甚訝 第往詳探以告向事 西邊都將 德峙高德峙洞報內 本里趙處國邊圭浩趙椧橋 方在懲役 禾穀未收 特爲處分事 題內 技類之一朔懲役 旣有令飭 而齊報如
德峙沙谷戶奴地理山呈 後錄各人處 結價督捧事 題內 以公納淸帳之時急 戶首未收替納 實是奉公之意 結民處 雖零瑣 不可不捧 而一一推給是矣 如更頑拒者 定約使捉上向事 該面鄕員 連長 統首 狀民 新平下泉里孫昶浩呈 本里行商金玉鉉處 南草價十七兩五戔 卽推事
上東金相玉呈 本里金哥奪耕之習 嚴治事 題內 訓長向事 下東桂月宋善明呈 後錄各作人處 癸巳結價 自官推給事 題內 嚴査推給次 後錄諸人 捉上官庭事 狀民 下東桂月宋致浩呈 民之祖父山偸塚圍墳之意 題下事 題內 圍墳法不可遽施 塚主期於覓得後 更訴向事 上東金
下帖 東西都有司擧行事 向因鄕禀 民庫革罷後 以本錢拔入之意 有所令飭矣 卽聞用本作人 名存實無 今於拔本之日 以其不少之錢 其所分排 便同戶斂 聽聞狼藉 駭然莫甚 自鄕中更詳會議措處後 禀 來之地 幸甚 上東旺方生鐵戶主 方今客舍修理 最急者 生鐵三十斤價文
立春 晴 風且寒 與村内諸益 夜赋一律詩 ○■……■
晴 厚夫兄許 畓文 記還覔 ○伯父主作順興行次 ○父主乗暮還次 ○市直四戋三四分式
晴 上宅火田卜數事 作邑行 乗暮還巢 ○鹽靑魚五尾三戋給
晴 塩靑魚九尾 五戋給 ○冠店松柴 合一百八十二束 置家近处
晴 雇奴又洑役去 ○金姑叔來临 处山亭 ■訂黃大溪遺稿
晴 杲杲出日 朝夕寒 ○市直五戋六七分式 麥価二戋六七分式 牛価漸觧 ○朝前崇屈打麥
晴 風吹似有秋氣 ○松谷畓初耘 三街畓引水上下畓泥洞畓上宅畓 合十三人再耘
雲陰 泩槐亭宅石役所 歴访才達床石 ○以買牛次父主下邑 乗暮還次 ○市直四戋八九分式 麥二戋七八分式
晴 以磨石次泩石役所 備諸具 ○観太生员作畓 依本赌四石
晴 作栗谷奠掃行 夜叅七代祖妣開城高氏忌祀于槐亭宅 夜半雨小注
日出辰 晴 小木屐二巨伊四戋給 苦草一升 三戋五分給 ○次兒服薬次 沙谷崔文極許四兩付送
晴 鹿洞宅卜數五兩始來 ○沙谷崔文極 使其弟二十贴 [藥名四六湯 祖京兒服] 题送価文五兩八戋 ○卜數二十兩 使万支官納 有尺文
晴 嵗况無一可道 終日客撓
晴 早朝發抵月甘张宗業家 朝饒後還家 行资一兩五戋用 方板木一介 山直許淂來 ○市直七戋六七分式