啓曰故領議政洪命夏所帶軍官今當有區處之事何 以爲之敢 稟 傳曰姑爲分屬於時存兩廳可也
應接 【是日 嵗拜至者 申伯仲·崔永龍·金義立·棘人 全受賦·林濈·鄭彦逸·鄭叔敬男氏·印生如斗·如圭 迭爲來過 余則或見或不見 金義立進乃翁所理吾家弓子及所造箭両介】 林監役兄至 【一兄亦聞而至 共話罷】 應事 【室人復痛 惟憂度日】 晴
朝炊于乭毛老 夕到濁川宿 【暁發時 沽酒禦 寒 午憇葛院 亦如之 夕未及蚌田十餘里 日已銜山 遂投宿于濁川旅幕 金夏鼎載卜以騎單奴 得釋重負矣】 淸午後風
行素 【仁順王后國忌】 應 事 【訓蒙士 而來學者至少】 應接 【崔監察弘緖·李監察淨·李别坐樹元·朴生乃輝·金生昊及趙奉事安行·姜大而迭至 子美朝夕再來 打話終日】 有饋 【龍潭 以嵗儀送來青魚一束·雞児一首·白紙一卷 子羙又饋果子二十立】 課例 【如昨日】