○○○先神位設祀, 子女配食。○上牙大姬送紫、蝦、葅。 | ○○○조상 신위에 제사를 차리고 자녀를 배식(配食)했다. ○목사 부인[大姬]이 땔나무·새우·채소절임[葅]를 보냈다.
○留堂。○令道惠黃肢一部。 | ○당(堂)에 머물렀다. ○목사가 소 다리[黃肢] 1부(部)를 보냈다.
○留。○李靜中送鴨一。 | ○당(堂)에 머물렀다. ○이정중(李靜中)이 오리[鴨] 1마리를 보냈다.